Vicki Watson didn’t want to be a restaurateur. She already had a successful law career in Manhattan when her father, owner of Watson’s Merion Inn, died in 1992. As executrix of Warren W…